This wizard will help you to create a report of your computer.=Procedura guidata per la creazione di un report (computer locale).
After completing this wizard you can print the report, save it to file or send it in e-mail.=Al termine della procedura guidata, sarα possibile stampare, memorizzare in un file o inviare per posta elettronica il report.
Please try to minimize the information you choose to include in the report, to avoid generating huge reports.=Per evitare di generare un report troppo grosso, si consiglia di includere nel report solo le informazioni strettamente necessarie.
You can help the development by sending report files of various computers to the author:=Se si desidera contribuire allo sviluppo del programma, inviare i report generati all'autore:
To make sure you don't include personal or confidential information in the reports sent to the author, you should choose the profile called "Hardware-related pages".=Assicurarsi di non includere nei report informazioni di natura personale o confidenziale (scegliere il profilo Categorie relative all'hardware).
Report Profiles=Profili
Please choose a desired report layout profile:=Scegliere in base a quale profilo creare il report:
&All pages=&Tutte le categorie
Sys&tem Summary only=Riepilogo di &base sul sistema
&Software-related pages=Categorie relative al &software
B&enchmark pages=Benchmar&k
Pages required for a&udit=Categorie richieste per il contro&llo
&Custom selection=Selezione p&ersonalizzata delle categorie
&Load from file:=Importa profilo da &file:
Custom Report Profile=Profilo personalizzato
Please select the pages you want to include in the report:=Selezionare le categorie che si desiderano includere nel report:
Report format=Formato del report
Please choose a desired report format:=Scegliere in quale formato creare il report:
Plain &Text=Documento di &testo
&Database=&Database
Submit Report=Invia report
Report saved to '%s'=Report salvato in %s
Processing=Creazione
Transferring=Trasferimento
Done=Terminato
Error=Errore
Generating report=╚ in corso la creazione del report
Saving report=Salvataggio report
Preparing MHTML code=Preparazione del codice MHTML
Generating MHTML code=Creazione del codice MHTML
Removing MHTML temp files=Rimozione dei file temporanei MHTML
%d of %d=%d di %d
&Close=&Chiudi
&Stop=&Stop
&Registration Request=&Registrazione in linea
Opening report file '%s'=Apertura del report %s
Homepage=Home page
Report Type=Tipo report
Generator=Creato da
Computer Type=Tipo computer
Date=Data
Time=Ora
%d cylinders, %d heads, %d sectors per track, %d bytes per sector=cilindri: %d, testine: %d, settori per traccia: %d, byte per settore: %d
Load Report Profile=Apri profilo report
Save Report Profile=Salva profilo report
%s report files=%s file di report
%s archives=%s archivi
All files=Tutti i file
Report files=File di report
Report of <%s>=Report: <%s>
Physical Drive=Unitα fisiche
Report has been inserted into a database. Report output is not visible.=Il report Φ stato inserito nel database. Il risultato del report non viene visualizzato su schermo.
Warning: Error occured during report generation process=Attenzione: si Φ verificato un errore durante la creazione del report
Save To File=Salva...
Send In E-mail=Invia per posta elettronica
Print Preview=Anteprima di stampa
Print=Stampa
Print Pre&view=&Anteprima di stampa
&Print=&Stampa
Close=Chiudi
// audit manager
Audit Manager=Gestione controllo
&Undo=&Annulla
Components=Componenti
Audit Components=Componenti
Audit Filter=Filtri
List 1 (HW Component)=Elenco 1 (componenti hardware)
List 2 (SW Component)=Elenco 2 (componenti software)
List 3 (DMI Component)=Elenco 3 (componenti DMI)
List 4 (Computer)=Elenco 4 (computer)
Statistics 1 (Narrow)=Statistiche 1 (ridotte)
Statistics 2 (Wide)=Statistiche 2 (complete)
&Edit=&Modifica
&Copy=&Copia
Copy &All=Copia &tutto
Statistics Details=Dettagli statistiche
Statistics Diagram=Diagramma statistiche
Save Statistics Diagram=Salva diagramma statistiche
Operating System Family=Famiglia sistema operativo
CPU Manufacturer=Produttore processore
CPU Count=Numero processori
CPU Clock=Velocitα processore
CPU Type & Clock=Tipo e velocitα processore
System Memory Size=Memoria di sistema totale
System Memory Type=Tipo memoria di sistema
Memory Modules Count=Moduli di memoria
Video Adapter + Memory Size=Adattatore video e dimensione memoria
Monitor + Serial Number=Monitor e numero di serie
Local Disks Total Size=Capacitα totale unitα disco locali
Local Disks Free Space=Spazio disponibile unitα disco locali
Local Disks Space Percent=Percentuale spazio disponbile unitα disco locali
Central processors list=Visualizza i processori installati
Motherboard properties and physical information=Fornisce informazioni sulla scheda madre
System memory and swap space information=Fornisce informazioni sulla memoria di sistema e sul file swap
Motherboard chipset and AGP properties, RAM modules list=Fornisce informazioni su AGP, chipset della scheda madre e moduli RAM
System BIOS information=Fornisce informazioni sul BIOS di sistema
Operating system, services, processes, drivers information=Fornisce informazioni su sistema operativo, servizi, processi e driver
Operating system information=Fornisce informazioni sul sistema operativo
Running processes list=Visualizza i processi in esecuzione
Installed system drivers list=Visualizza i driver di sistema
Services list=Elenco dei servizi
List of .AX files in system folder=Visualizza le librerie .AX presenti nella cartella di sistema
List of .DLL files in system folder=Visualizza le librerie .DLL presenti nella cartella di sistema
UpTime and DownTime statistics=Mostra le statistiche su tempo di attivitα e tempo di inattivitα
Server information=Fornisce informazioni sul server
Shared folders and printers list=Visualizza le stampanti e le cartelle condivise
Remotely opened files list=Visualizza i file aperti in remoto
Account security information=Fornisce informazioni sulla protezione degli account
List of users logged into this computer=Visualizza gli utenti collegati al computer
User accounts list=Visualizza gli account utente
Local groups and their members list=Mostra i gruppi locali e i membri appartenenti
Global groups and their members list=Mostra i gruppi generali e i membri appartenenti
Display adapters, monitors, desktop information=Fornisce informazioni su schede video, schermi e desktop
Display adapters information=Fornisce informazioni sulle schede video
List of video adapters connected to PCI bus and AGP port=Visualizza le schede video installate su slot PCI e porta AGP
Graphics processor information=Fornisce informazioni sul processore grafico
Monitors list, Plug-n-Play monitor information=Fornisce informazioni sui monitor Plug and Play utilizzati
Desktop properties, desktop effects settings=Proprietα e effetti visivi del desktop
List of all monitors connected=Elenca tutti gli schermi collegati
OpenGL video adapter information=Fornisce informazioni OpenGL sull'adattatore video
Installed fonts list=Visualizza i tipi di carattere installati
Multimedia devices, audio and video codecs information=Fornisce informazioni sulle periferiche multimediali e i codec audio e video
Audio input/output devices list=Visualizza le periferiche audio
List of audio adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=Visualizza le schede audio installate su slot PCI e ISA Plug and Play
Audio codecs list=Elenca i codec audio installati
Video codecs list=Elenca i codec video installati
Media control devices list=Elenca le periferiche di controllo multimediali installate
Hard disks, CD & DVD drives, SMART information=Fornisce informazioni su unitα disco, unitα disco SMART e periferiche CD e DVD
Storage controllers and devices list=Visualizza i controller e le periferiche di memorizzazione
Logical drives information=Fornisce informazioni sulle unitα logiche
Physical drives information, partitions list=Fornisce informazioni sulle unitα fisiche e visualizza le partizioni
CD & DVD drives information=Fornisce informazioni sulle periferiche CD e DVD
ASPI SCSI devices list=Mostra le periferiche ASPI SCSI
ATA hard disks information=Fornisce informazioni sulle unitα disco ATA
SMART hard disk health information=Fornisce informazioni sullo stato dei dischi
Network subsystem information=Fornisce informazioni sulla rete locale
Network adapters list=Visualizza gli adattatori di rete
List of network adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=Visualizza un elenco degli adattatori di rete installati su slot PCI e ISA Plug and Play
Modem, ISDN, DSL dial-up connections list=Visualizza un elenco dei modem e delle connessioni di accesso remoto ISDN e DSL
Network resources list=Elenco delle risorse di rete
Outlook and Outlook Express accounts information=Fornisce informazioni sugli account di Outlook e Outlook Express
Internet settings=Configurazione Internet
List of network routes=Elenco dei percorsi di rete
Internet Explorer cookies list=Visualizza un elenco dei cookie scaricati con Internet Explorer
Internet Explorer, Netscape Navigator and Opera visited places list=Elenca i siti Web visitati con Internet Explorer, Netscape Navigator e Opera
DirectX devices information=Fornisce informazioni sulle periferiche DirectX
DirectX driver files list=Visualizza un elenco dei driver DirectX
DirectDraw and Direct3D display adapters information=Fornisce informazioni sulle schede video DirectDraw e Direct3D
DirectSound audio adapters information=Fornisce informazioni sulle periferiche audio DirectSound
DirectMusic audio adapters information=Fornisce informazioni sulle periferiche audio DirectMusic
DirectInput input devices information=Fornisce informazioni sulle periferiche DirectInput
DirectPlay network connections information=Fornisce informazioni sulle connessioni di rete DirectPlay
PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices list, printers information=Visualizza un elenco delle periferiche PCI, AGP, Plug and Play, USB e PCMCIA. Fornisce informazioni sulle stampanti
Devices installed in the system=Mostra le periferiche installate nel sistema
PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices and serial/parallel ports list=Visualizza un elenco delle periferiche PCI, AGP, Plug and Play, USB, PCMCIA e delle porte seriali e parallele
PCI and AGP devices list=Visualizza un elenco delle periferiche PCI e AGP
Device resources (IRQ, DMA, port, memory) list=Visualizza un elenco delle risorse delle periferiche (IRQ, DMA, porta, memoria)
Keyboard, mouse, game controllers information=Fornisce informazioni su tastiera, mouse e periferiche di gioco
Local and network printers list=Visualizza un elenco delle stampanti locali e condivise in rete
Software subsystem information=Fornisce informazioni sul software
Programs launched at system startup=Mostra le applicazioni eseguite all'avvio di sistema
Scheduled tasks list=Visualizza un elenco delle operazioni pianificate
Installed programs list=Visualizza un elenco dei programmi installati
Custom programs list=Elenca i programmi personalizzati
List of programs found by file scanning=Elenca i programmi trovati analizzando i file
Software licenses list=Visualizza un elenco delle licenze software
Installed Windows updates list=Visualizza un elenco degli aggiornamenti di Windows installati
Anti-virus softwares list, virus database information=Visualizza un elenco dei software antivirus installati. Fornisce informazioni sul database dei virus
Registered file types list=Visualizza un elenco dei tipi di file registrati
System configuration information=Fornisce informazioni sulla configurazione di sistema
Regional settings=Impostazioni internazionali
Environment variables list=Visualizza un elenco delle variabili di ambiente
Control Panel applets list=Elenca le applicazioni del Pannello di controllo
Recycle Bins information=Fornisce informazioni sul Cestino
System files content=Mostra il contenuto dei file di sistema
System folders list=Visualizza un elenco delle cartelle di sistema
Event logs content=Registro eventi
Database, BDE, ODBC information=Fornisce informazioni su database, BDE e ODBC
Database drivers list=Elenca i driver presenti nel database
BDE drivers list=Visualizza un elenco dei driver BDE
ODBC drivers list=Visualizza un elenco dei driver ODBC
ODBC data sources list=Visualizza un elenco delle origini dei dati ODBC
Add report files=Aggiungi file di report
Add reports from database=Aggiungi report dal database
Measure system performance=Misurazione prestazioni di sistema
Measure memory subsystem read performance=Prestazioni del sottosistema memoria in lettura
Measure memory subsystem write performance=Prestazioni del sottosistema memoria in scrittura
Network audit statistics=Statistiche su controllo rete locale
Network audit list (by computer)=Elenco controllo rete locale (per computer)
Network audit list (by component)=Elenco controllo rete locale (per componenti)
// tips
Problems & Suggestions=Problemi e suggerimenti
Suggestion=Suggerimento
Problem=Problema
Fault=Errore
This may cause performance penalty.=Ci≥ potrebbe ridurre le prestazioni.
Disk free space is only %d%% on drive %s.=Spazio disponibile sull'unitα %s (in percentuale): %d%%.
No CPU L2 cache found.=Cache L2 del processore non trovata.
Pentium FDIV bug detected! Please contact Intel Corporation for assistance.=Rilevato bug FDIV (processore di classe Pentium). Contattare Intel Corporation per richiedere assistenza.
Most 3D games run better with at least 256 KB L2 cache.=Le prestazioni dei giochi 3D migliorano sensibilmente in presenza di una cache L2 dotata di almeno 256 KB.
Modern 3D games may require at least 1 GHz CPU.=I giochi 3D pi∙ recenti richiedono almeno un processore a 1 GHz.
For optimum performance, Windows 9x requires at least 100 MHz CPU.=Per prestazioni ottimali, Windows 9x richiede almeno un processore a 100 MHz.
For optimum performance, Windows 2000+ requires at least 300 MHz CPU.=Per prestazioni ottimali, Windows 2000 richiede l'utilizzo di un processore di frequenza pari almeno a 300 MHz.
MMX is not supported.=Istruzioni MMX non supportate.
SSE is not supported. Upgrade your CPU to speed up applications optimized for SSE.=Istruzioni SSE non supportate. Aggiornare il processore per migliorare l'esecuzione delle applicazioni ottimizzate per tali istruzioni.
Less than 3 memory slots detected. Expanding system memory may become difficult.=Il numero di slot per la memoria Φ inferiore a 3. Ci≥ potrebbe rendere difficile espandere la memoria di sistema.
You have less than 32 MB system memory installed.=La memoria di sistema installata Φ inferiore a 32 MB.
Modern operating systems require at least 128 MB system memory for optimum performance.=Per prestazioni ottimali, i sistemi operativi pi∙ recenti richiedono almeno 128 MB di memoria di sistema.
3D games may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=Per prestazioni ottimali, i giochi 3D richiedono almeno 256 MB di memoria di sistema.
Server functions may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=Per prestazioni ottimali, le funzioni del server richiedono almeno 256 MB di memoria di sistema.
Install more system memory to improve applications performance.=Per incrementare le prestazioni delle applicazioni, installare un quantitativo maggiore di memoria di sistema.
Motherboard chipset cannot cache the whole system memory.=Il chipset installato sulla scheda madre non Φ in grado di supportare tutta la memoria di sistema.
Motherboard chipset cannot handle more memory.=Il chipset installato sulla scheda madre non Φ in grado di gestire ulteriore memoria.
External cache is asynchronous.=La cache esterna Φ di tipo asincrono.
External cache is disabled.=La cache esterna Φ disabilitata.
Slow memory (FPM / EDO / BEDO) detected. Upgrade to SDRAM or RDRAM if possible.=Sono stati rilevati moduli di memoria poco prestazionali (FPM / EDO / BEDO). Se possibile, installare moduli di memoria di tipo SDRAM o RDRAM.
Modern 3D games require fast memory (DDR SDRAM / RDRAM).=I giochi 3D pi∙ recenti richiedono memoria veloce (SDRAM / RDRAM DDR).
AGP is disabled.=AGP disattivato.
AGP aperture size is more than half of the system memory size.=La dimensione dell'apertura AGP Φ superiore alla metα del quantitativo di memoria di sistema installata.
Current AGP speed is lower than maximum supported.=La velocitα AGP attuale Φ inferiore alla velocitα massima supportata.
System BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=Il BIOS di sistema risale a pi∙ di 2 anni fa. Se necessario, provvedere ad un aggiornamento.
Video BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=Il BIOS video risale a pi∙ di 2 anni fa. Se necessario, provvedere ad un aggiornamento.
Only 1 CPU installed, you should change to uniprocessor HAL.=Nel sistema Φ installato un solo processore. Si consiglia di utilizzare un uniprocessore HAL.
Your system seems to be ready to run Windows 2000+. Consider upgrading to it.=Il sistema utilizzato consente di installare Windows 2000. Se possibile, si consiglia di aggiornare il proprio sistema operativo.
Your system seems to be ready to run Windows 98/Me. Consider upgrading to it.=Il sistema utilizzato consente di installare Windows 98 o Windows Me. Se possibile, si consiglia di aggiornare il proprio sistema operativo.
Service Pack is outdated. Service Pack 5+ is recommended under Windows NT.=Il service pack installato su Windows NT Φ troppo vecchio. Si consiglia di installare almeno il service pack 5.
Windows is now running for more than 10 days. Restart may improve performance.=Windows Φ in esecuzione da pi∙ di 10 giorni. Si consiglia di riavviare il sistema per incrementare le prestazioni.
Internet Explorer is outdated. Version 5.0 or later is recommended.=Si consiglia di aggiornare Internet Explorer alla release 5 o versione superiore.
DirectX not found. Modern applications and games require it.=Librerie DirectX non trovate. Le applicazioni e i giochi pi∙ recenti ne richiedono l'installazione.
DirectX is outdated. Modern games may require DirectX 7+.=Librerie DirectX non aggiornate. I giochi pi∙ recenti richiedono almeno le librerie DirectX 7.
Less than 4 MB video memory found. Upgrade your video card for better performance.=La memoria video della scheda grafica Φ inferiore a 4 MB. Per prestazioni migliori, si consiglia di aggiornare la scheda video.
Modern 3D games may require at least 32 MB video memory.=I giochi 3D pi∙ recenti richiedono almeno 32 MB di memoria video.
Increase resolution for better visual quality.=Per una migliore visualizzazione dello schermo, incrementare la risoluzione video.
Increase color depth for better visual quality.=Per una migliore visualizzazione dello schermo, incrementare la profonditα di colore.
Some applications may run better in 32-bit color mode.=Alcune applicazioni potrebbero essere visualizzate meglio se si imposta la profonditα di colore dello schermo a 32-bit.
Using large fonts may cause visual problems in applications not prepared for it.=L'utilizzo di caratteri grandi potrebbe causare problemi di visualizzazione se si eseguono applicazioni non predisposte per supportare tali caratteri.
At least 85 Hz vertical refresh rate is recommended for classic displays.=Si consiglia di impostare l'aggiornameno verticale dello schermo almeno a 85 Hz.
Enable IP header compression to increase network speed.=Per incrementare la velocitα di trasferimento dei dati in rete, si consiglia di attivare la compressione dell'header IP.
Enable software compression to increase network speed.=Per incrementare la velocitα di trasferimento dei dati in rete, si consiglia di attivare la compressione software.
32-bit Rendering is not supported. Modern 3D games may require it.=Rendering a 32-bit non supportato. I giochi 3D pi∙ recenti potrebbero richiedere tale caratteristica.
Z-Buffer is not supported. Modern 3D games require it.=Buffer Z non supportato. I giochi 3D pi∙ recenti potrebbero richiedere tale caratteristica.
32-bit Z-Buffer is not supported. Modern 3D games may require it.=Buffer Z a 32-bit non supportato. I giochi 3D pi∙ recenti potrebbero richiedere tale caratteristica.
Anisotropic Filtering is not supported. Modern 3D games may require it.=Filtro anisotropico non supportato. I giochi 3D pi∙ recenti potrebbero richiedere tale caratteristica.
Stencil Buffers is not supported. Modern 3D games may require it.=Stencil buffer non supportato. I giochi 3D pi∙ recenti potrebbero richiedere tale caratteristica.
Hardware Transform & Lighting is not supported. Modern 3D games may require it.=Funzionalitα Transform & Lighting non supportata via hardware. I giochi 3D pi∙ recenti potrebbero richiedere tale funzionalitα.
// preferences
Long Pages=Categorie estese
Security Grade=Grado di riservatezza
New Item=Nuovo
Modify Item=Modifica
General=Generale
Stability=Stabilitα di sistema
Layout=Visualizzazione
Security=Riservatezza
Report Look=Aspetto del report
Schedule=Operazione pianificata
E-mail=E-mail
Database=Database
Remote Control=Controllo remoto
Custom Components=Componenti personalizzati
Asset Profile=Profili di asset
Custom Programs=Programmi personalizzati
File Scanner=Scansione file
Computer primary role:=Utilizzo tipico del computer:
&General=Utilizzo ge&nerico
3&D Gaming=Utilizzo per giochi &3D
&Server=&Server di rete
&Full name:=No&me completo:
&E-mail address:=&Indirizzo e-mail:
&Load device driver under Win95/98/Me=&Carica i driver di periferica in Windows 95/98/Me
Lo&ad device driver under WinNT/2000/XP/2003=C&arica i driver di periferica in Windows NT/2000/XP/2003
Low-level &MSR operations (may cause system lockup in rare cases)=Operazioni &MSR a basso livello (in rari casi il sistema potrebbe bloccarsi)
Low-level &PCI bus operations (may cause system lockup in rare cases)=Operazioni su bus &PCI a basso livello (in rari casi il sistema potrebbe bloccarsi)
Low-level &SMBus operations (may cause system lockup in rare cases)=Operazioni su bus &SMBus a basso livello (in rari casi il sistema potrebbe bloccarsi)
Low-level s&ensor operations (may cause system lockup in rare cases)=Operazioni sui senso&ri a basso livello (in rari casi il sistema potrebbe bloccarsi)
Display XP-style icons=Mostra le icone in stile XP
Enable "ASPI" page=Mostra la categoria ASPI
Enable "Audio Codecs" page=Mostra la categoria Codec audio
Enable "DMI" page=Mostra la categoria DMI
Enable "OpenGL" page=Mostra la categoria OpenGL
Enable "DirectX" menu=Mostra la categoria DirectX
Enable "Config" menu=Mostra la categoria Configurazione
Enable "Database" menu=Mostra la categoria Database
Enable "Benchmark" menu=Mostra la categoria Benchmark
Extended "Event Logs" page=Mostra la categoria Registro eventi
Sort menu and submenu items alphabeticially=Ordina per nome le categorie e le relative voci
Limit long pages to 100 items=Limita a 100 le voci di una categoria
Hide icon and bubble in Notification Area=Riduci a icona nell'area di notifica
Remember main window position=Memorizza la posizione della finestra
Remember main window size=Memorizza la dimensione della finestra
Display original CPU clock for mobile Intel processors=Mostra il clock originale del processore per i processori Mobile di Intel
Report format:=Formato report:
Plain Text=Documento di testo
&Compress reports before saving to file=&Comprimi i report prima di memorizzarli in un file
C&ompress reports before sending in e-mail=C&omprimi i report prima di inviarli per posta elettronica
Compress &reports before uploading to FTP=Comprimi i report prima di trasferirli via &FTP
E&nable report header=Inclu&di l'intestazione
Ena&ble report footer=I&ncludi il piΦ di pagina
Include &debug information in the report=Includi informazioni di &debug
Sho&w computer name in caption of the first report page=Mos&tra il nome del computer sulla prima pagina
Are you sure you want to delete these %d items?=Eliminare questi %d oggetti?
F&TP port:=Porta F&TP:
FTP &folder:=&Cartella FTP:
Use P&assive Mode=Utilizza modalitα &passiva
P&rovider:=P&rovider:
Data &source:=Origi&ne dati:
Data&base:=Data&base:
&Driver:=&Driver:
&User:=Nome &utente:
&Password:=&Password:
Use &Windows authentication=Usa autenticazione di &Windows
Use &automatic identity increment=Usa &incremento identitα automatico
Use &MySQL optimization (requires MySQL 3.22.5 or later)=Utilizza ottimizzazione MyS&QL (Φ necessario MySQL 3.22.5 o versione successiva)
Use BU&LK INSERT (requires a network folder with write permission)=Usa inserimento in &blocco (Φ necessaria una cartella di rete con attributo di scrittura)
BULK INSERT &folder:=Cartella per l'inserimento in blocc&o:
Not a UNC path=Percorso non UNC
Select Database File=Scegliere il database
&Test=&Test
C&onfigure=C&onfigura
Enable remote file &browsing=&Consenti esplorazione remota dei file
Enable remote screen &shot=C&onsenti di catturare lo schermo in remoto
Enable remote program &launch=Co&nsenti esecuzione remota delle applicazioni
Enable remote server sh&utdown=Con&senti arresto remoto del server
Enable remote &turn off, restart, log off=Cons&enti arresto del sistema, riavvio del sistema e disconnessione remota
T&CP/IP Port:=Porta TC&P/IP:
&All incoming connections are accepted=&Accetta tutte le richieste di connessione
Connections are accepted only from the following &computers:=Accetta le richieste di conne&ssione solo dai seguenti computer:
Connections are accepted only from the following &users:=Accetta le richieste di conn&essione solo dai seguenti utenti:
Connections are accepted only from the following &IP addresses:=Acce&tta le richieste di connessione solo dai seguenti indirizzi IP:
